Abstract
Aim: To describe the case of a patient with chronic kidney disease (CKD) undergoing cannulation of arteriovenous fistulas by the buttonhole technique for hemodialysis treatment, and comparing it to cases submitted to the conventional technique. Method: A case study of an adult male patient carrying CKD, held in the Dialysis Center of São Gonçalo / RJ between March and May 2014, whose analysis was based on the literature. Results: We observed no complications three months after cannulation by buttonhole; the patient reported reduction in pain during the procedure; the limb with the fistula remained aesthetically intact. Discussion: Results of comparative studies of the two techniques are shown to be different, although they point to major benefits of the buttonhole technique: decreased pain, extended life of the AVF, reduction of bleeding and bruising. Conclusion: The buttonhole technique can be useful for new vascular access and hypersensitive patients.References
Sesso RCC, Lopes AA, Thomé FS, Lugon JC, Burdmann EA. Censo Brasileiro de Diálise, 2009. J. Bras. Nefrol. [Internet]. 2010 Dec [cited 2014 Oct 29];32(4): 380-4. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0101-28002010000400007&lng=en. doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0101-28002010000400007.
Frazão CMFQ, Bezerra CMB, Paiva MGMN, Lira ALBC. Changes in the self-concept mode of women undergoing hemodialysis: a descriptive study. Online Braz J Nurs [internet]. 2014 Jun [Cited 2014 Aug 20];13(2). Available from: http://www.objnursing.uff.br/index.php/nursing/article/view/4209/html_124 doi: http://dx.doi.org/10.5935/1676-4285.20144209.
Bastos MG, Bregman R, Kirsztajn GM. Doença renal crônica: frequente e grave, mas também prevenível e tratável. Rev. Assoc. Med. Bras. [Internet]. 2010 [cited 2014 Oct 29]; 56(2):248-53. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-42302010000200028&lng=en. doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0104-42302010000200028.
Rodrigues TA, Botti. NCL. Cuidar e o ser cuidado na hemodiálise. Acta Paul Enferm. [Internet]. 2009 [cited 2014 Oct 22];22(Spec):528-30. Available from: http://www.scielo.br/pdf/ape/v22nspe1/15.pdf doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0103-21002009000800015
Silva GST, Silva RA, Nicolino AM, Pavanetti LC, Alasmar VL, Guzzardi R et al. Experiência inicial com a Técnica de buttonhole em um Centro de Hemodiálise Brasileiro. J. Bras. Nefrol. [Internet]. 2010 Jul/Set [cited 2011 Mar 03];32(3): Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0101-28002010000300006&script=sci_arttext doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0101-28002010000300006
Castro MCM, Silva CF, Souza JMR, Assis MCSB, Aoki MVS, Xagoraris M et al. Punção da fístula arteriovenosa com a técnica em casa de botão com agulha romba. J. Bras. Nefrol. [Internet]. 2010 Sep [cited 2014 Nov 10];32(3):281-5. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0101-28002010000300010&lng=en. doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0101-28002010000300010.
Twardowski Z, Kubara H. Different sites versus constant sites of needle insertion into arteriovenous fistulas for treatment by repeated dialysis. Dial Transplant 1979; 8:978-80.
Pueyo CG, Navarrete IG, Mejía CM, Blanco MG, García-Ciaño XV, Vaca JR et al. La punción del acceso vascular en hemodiálisis es una necesidad, el método Buttonhole una opción. Rev Soc Esp Enferm Nefrol [Internet] 2011 Mar [cited 2014 Nov 10];14(1):30-6. Available from: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1139-13752011000100005&lng=es. doi: http://dx.doi.org/10.4321/S1139-13752011000100005.
Atkar RK; MacRae JM. The buttonhole technique for fistula cannulation: pros and cons. Curr Opin Nephrol Hypertens [Internet] 2013 Nov [cited 2014 Nov 10];22(6):629-36. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24076555 doi: 10.1097/MNH.0b013e328365ae9e
Muir CA, Kotwal SS, Hawley CM, Polkinghorne K, Gallagher MP, Snelling P et al. Buttonhole Cannulation and Clinical Outcomes in a Home Hemodialysis Cohort and Systematic Review. Clin J Am Soc Nephrol. [Internet] 2014 Jan [cited 2014 Nov 10];9(1):110-9. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24370768 doi: 10.2215/CJN.03930413
MacRae JM, Ahmed SB, Hemmelgarn BR. A Randomized Trial Comparing Buttonhole with Rope Ladder Needling in Conventional Hemodialysis Patients. Clin J Am Soc Nephrol. [Internet] 2012 Oct [cited 2014 Nov 10];7(10):1632–8. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3463206/
Galante NZ, Rabelo LL, Yamamoto A, Bonato RA, Azevedo LS. One unit’s experiences when establishing bottonhole technique, analysis of reasons for failure of procedure: A report. J Ren Care. 2010 Jun;36(2):73-80.
Evans LM. Buttonhole cannulation for hemodialysis: a nursing review. Renal Society of Australia Journal [Internet] 2012 Nov [cited 2014 Nov 10];8(3):146-51. Available from: http://www.renalsociety.org/Resources/Documents/RSAJ/2012.11/evans.pdf
van Lonn MM, Goovaerts T, Kessels AG, van der Sande FM, Tordoir JH. Buttonhole needling of hemodialysis arteriovenous fistulae results in less complication and interventions compared to the rople-ladder technique. Nephrol Dial Transplant. [Internet] 2010 Jan [cited May 2013 14];25(1):225-30. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19717827 doi: 10.1093/ndt/gfp420.
Hashimi A, Cheema MQ, Moss AH. Hemodialysis patient's experience with and attitudes toward the buttonhole techique for arteriovenous fistula cannulation. Clin Nephrol 2010; 74:346-50.
Barbosa GS, Valadares GV. Significando a práxis do enfermeiro de hemodiálise: contribuições ao cuidado de enfermagem – Grounded Theory Study. Online Braz J Nurs [internet]. 2011 [Cited 2015 Jun 20];10(2). Available from: http://www.objnursing.uff.br/index.php/nursing/article/view/3258/html_1
Ramos IC, Cavalcante LP, Braga VAB, Aguiar MIF, Cavalcante MBPT. Oficinas vivenciais: tecnologia leve no cuidado de enfermagem a adolescentes em hemodiálise. Online Braz J Nurs [internet]. 2015 [Cited 2015 Jun 20];14(1). Available from: http://www.objnursing.uff.br/index.php/nursing/article/view/5052/html_593 doi: http://dx.doi.org/10.5935/1676-4285.20155052